O primeiro release da Disney após a paralisação dos cinemas finalmente chegou aos seus fãs. “Mulan” demorou mas nesta última sexta-feira entrou como Premier Access no Disney Plus.
Como por aqui temos conta na plataforma, é claro que fomos assistir. E vim contar para vocês o que achei.
Sendo Fiel a Mulan
Mulan (2020)
Gênero: Ação. Aventura, Drama
Tempo de Duração: 115 min
Elenco: Yifei Liu, Donnie Yen, Jet Li, Li Gong, Jason Scott Lee entre outros
Sinopse: Hua Mulan (Liu Yifei) é a filha mais velha de um honrado guerreiro, que quando o Imperador da China emite um decreto que um homem de cada família deve servir no exército imperial, decide tomar o lugar de seu pai, que está doente. Assumindo a identidade de Hua Jun, ela se disfarça para combater os invasores que estão atacando sua nação, provando-se uma grande guerreira e tornando-se uma lenda.
Antes de você continuara ler esse post: pode contar Spoilers ok?
Nesta versão alguns dos pontos altos da animação lançada em 1998 foram deixadas de lado, como Mushu e as músicas, mas tudo tem o seu motivo.
Logo no inicio do filme notamos que o tom mudou e que toda a narrativa será feita por seu pai, que nos apresenta logo a jovem guerreira treinando pelos campos de arroz e como seu Chi é um dos pilares de quem é. Diferente da versão animada, vemos um pouco mais da jovem guerreira ainda criança, através de uma galinha e já tendo uma grande habilidade.
Em meio a seu crescimento, descobrinhos que agora o Hunos, viraram os Rouran, e que eles utilizam um pouco de magia tava tentar realizar seu plano: vingar-se do Imperador.
Entendemos também, que ela quando criança fala sobre trazer honra a família, e que esse era seu dever. Tudo estava bem na vila da jovem, mas é claro que a famosa cena da casamenteira está de volta, e desta vez, ela até quase se dá bem, mas por ser leal demais, acaba tornando uma dessonra para a família, É nesse momento que um dos primeiros Easter Eggs ocorre: fique de olho na música instrumental.
De forma mais rápida, já chegamos ao momento de que seu pai é convocado e Mulan precisa tomar uma decisão: Ser Leal, Brava e Verdadeira, como leu na espada que seu pai guardava. Deixando sua família, já que segundo a casamenteira, era uma desonra para todos, ela procura seu lugar juntando-se a um dos agrupamentos do exército Chinês.
Quando vamos para esse arco da história, algumas outras homenagens acontecem: notem os nomes dos soldados! Além disso, para evitar problemas com questão de hirearquia, desta vez não temos Shang, e sim 3 personagens que sintentizam tudo o que ele passa na versão animada: a parte heróica e atlética, que buscar ter os melhores soldados com o Comandante Tung, o que traz as questões de moral e desonra com o Sargento Qiang, e por quem se apaixona pelo espirito de nossa heroína, Honghui.
A partir desse momento, o filme traz partes muito importantes sobre como a personagem precisa entender quem é e reencontrar seu Chi, para assim se tornar uma grande guerreira. Nesse momento descobrimos também que Xianniang, a feiticeira que se uniu ao Bohi Kan, que está comandando os ataques ao imperador, descobre que Mulan está mentindo e tenta confronta-la.
É claro que a história segue basicamente o enredo da anterior, mas as cenas de acabam tendo um peso muito grande, principalmente após a sua expulsão do Exército, onde conhecemos um pouco mais sobre Xianniang e sobre o plano do vilão do filme. Também somos apresentados ao espirito ancestral que a segue, sempre nos momentos em que ela precisa tomar alguma decisão.
Se você como eu sabe, alguns outros Easter Eggs foram adicionados: deve ter notado que a voz do Jet Li para o Imperador está bem parecida com a versão interpretada pelo Pat Morita.
Têm também uma participação muito especial que claro, a internet inteira já vazou. Achei uma ótima forma de prestar uma homenagem para aquela que é a voz da princesa nas animações e jogos, além de ser a Cavalaria.
O filme cumpre bem a sua ideia de valorizar Mulan, sem se tornar caricato ou pesado. Pelas cenas de Guerra, ele é um PG-13, já que temos sangue em algumas cenas.
Eu gostei bastante principalmente por reforçar todos os pontos positivos da animação. Acredito até mesmo que se colocassem o Mushu nessa releitura não faria o menor sentido, tudo isso foi muito bem alinhado pela diretoria Niki Caro. Outro ponto lindo é a fotografia, apesar de alguns momentos ter a sensação que os efeitos não foram bem trabalhados – devido ao uso da tela azul.
É claro, que por mais que a Disney tenha tentado “proteger” o filme, vazou em todos os locais que você possa imaginar. Por sinal, na plataforma ele já saiu legendado e com dublagem em português do Brasil.
Acredito que para uma nova geração de crianças, essa nova aventura lembrará a importância da família e de seguir suas verdades.
E você, já assistiu à adaptação? Se apaixonou pela história? E o que foi as músicas da parte dos créditos. Sabia que é a Yifei Liu que canta a versão em Mandarin? Me deixe nos comentários.
