Eu sei que já tivemos um post similar, mas dessa vez, com a proximidade da liberação do serviço aqui no Brasil, decidi vasculhar com calma e separar tudo o que temos, se já está nacionalizado ou não.
MCU no Disney +
Aproveitei que este final de semana estava navegando pela Mi Tv Stick e passei pelos títulos da Marvel disponíveis na versão americana do Disney + para acompanhar quantas já estavam dubladas, o que falta, se tem os curtos, e bom a listinha está aí abaixo.
Para facilitar coloquei quais títulos já tem dublagem e legenda em Português do Brasil, ou apenas Português de Portugal, seguindo mais ou menos a minha ordem do MCU.
Lista colhida em 13/09/2020 – podendo sofrer alterações:
Filmes
Capitão América – O Primeiro Vingador
Dublagem: 
/ Legendado:
Thor
Dublagem: / Legendado:
Guardiões da Galáxia
Dublagem: 
/ Legendado:
Homem-Formiga
Dublagem: / Legendado:
Capitã Marvel
Dublagem: / Legendado:
Homem de Ferro
Dublagem: / Legendado:
Homem de Ferro 2
Dublagem: / Legendado:
Vingadores
Dublagem: / Legendado:
Homem de Ferro 3
Dublagem: / Legendado:
Thor: O Mundo Sombrio
Dublagem: / Legendado:
Capitão América 2 – O Soldado Invernal
Dublagem: / Legendado:
Guardiões da Galáxia Vol. 2
Dublagem: / Legendado:
Vingadores 2 – Era de Ultron
Dublagem: não / Legendado:
Capitão América 3 – Guerra Civil
Dublagem: / Legendado:
Pantera Negra
Dublagem: / Legendado:
Dr. Estranho
Dublagem: / Legendado:
Thor Ragnarok
Dublagem: / Legendado:
Vingadores Guerra Infinita
Dublagem: / Legendado:
Homem Formiga e A Vespa
Dublagem: / Legendado:
Vingadores – Ultimato
Dublagem: / Legendado:
Curtas:
Agent Carter (Extras Homem de Ferro 3)
Dublagem: Não / Legendado:
O Consultor (Extras Thor)
Dublagem: não / Legendado:
Seriados
Agent Carter (2 temporadas)
Dublagem: / Legendado:
Runaways ( 3 temporadas)
Dublagem: não / Legendado:
Inumanos (1 temporada)
Dublagem: não / Legendado:
Outros Filmes – Da Fox
Quarteto Fantástico (2005)
Sem áudio ou legenda
Quarteto Fantástico
Dublagem: não / Legendado:
X-men
Dublagem: não / Legendado:
X-men – Dias de um Futuro Esquecido
Dublagem: não / Legendado:
X-men Apocalipse
Dublagem: não / Legendado:
Wolverine Imortal
Dublagem: não / Legendado:
——-
Vale lembrar que os dois filmes do Peter Parker, o filme do Incrível Hulk e o seriado “Marvel Agents of Shield” ainda não estão disponíveis, mas esse último deve entrar em breve no catálogo. Já Homem-Aranha não é tão certo, já que é de outro estúdio.
Dos curtas, que efetivamente fazem parte, apenas os 2 mais importantes se encontram – já falei que Team Thor não é algo muito útil né?
Dá pra ver que quando chegarmos em Novembro, quem ainda não maratonou a lista vai poder fazer isso tranquilamente.
E você, qual o título que você está mais ansioso para rever? Eu quero ver como vão fazer com os filmes do Homem Aranha.
